Tesla s’ha convertit en la primera marca d’automoció del món a incorporar la llengua catalana, tant en les pantalles dels sistemes d’informació de l’interior dels vehicles com en la traducció del manual d’instruccions digital. El català també és inclòs en el reproductor de la ràdio, per bé que el diàleg amb el sistema de navegació es realitza amb altres llengües. Cal seleccionar-lo al menú desplegable de l’idioma i està disponible en el Model 3. Tal com ha explicat el jornalista Albert Cuesta en un article al seu bloc, la iniciativa prové de la seu californiana de l’empresa.

La Plataforma per la Llengua ha recordat que Lexus, Toyota i Seat ja traduïen el manual d’instruccions. La marca espanyola, amb fàbriques a Barcelona i Martorell, va desestimar la idea amb la doble excusa que també hauria de tenir en compte el gallec i l’èuscar i que la demanda no justificava el cost de l’operació.