Un lapsus freudià sobre el referèndum també posa color a una col·lecció de tòpics i qüestions esquivades